JR秋葉原駅(電気街口)からのご来店方法

東京メトロ銀座線 末広町駅より徒歩2分位

●JR秋葉原駅より動画(You tube)で道案内

● Directions from 「JR Akihabara Station」 in the video (You tube)

JR秋葉原駅 電気街口 改札前に着きましたら(^_^)

Did you arrive before 「JR Akihabara Station」 Electric Town opening wicket?

改札を出て下さい!!

Please leave the gate! !

 

改札を出られましたら、右へ(秋葉原UDX・神田消防署方面)曲がって下さい。

Once out of the gate, and turn to the right direction (Akihabara UDX・Kanda fire station direction).

飲食店の入ったビルがあります。

There is a restaurant of the building.

左に曲がると、正面にSEGAが見え、中央通りに出ます。

And turn to the left,「SEGA」 is visible on the front, it will appear in the center street.

左手に電気のパーツ屋があります。

There is electricity in the parts shop to the left

中央通りに出たら、角地にカラオケ「アドアーズ」があります。

If you get to the main street, there is a karaoke "ADORES" to the corner lot.

右へ曲がり、地下鉄末広町駅方面へ歩いて来て下さい。

Walk to the right, please walked to the [subway Suehirocho Station] direction.

途中、右手「ラムタラ」や、カラオケ「パセラ」があります。

途中、右手に紳士服「AOKI」があります。

The middle, there is a men's clothing to the right "AOKI"

途中、右手に携帯電話ショップ「テルル」があります。

横断歩道を渡ります。正面はソフマップ本館です。

You cross the crosswalk. Front is Sofmap main building.

途中、右手にゲームセンター「TAITO」があります。

途中、右手に「コミックとらのあな秋葉原店」があります。

途中、右手にドンキホーテ秋葉原店があります。

The middle, there is a [Don Quixote Akihabara] on the right hand side.

ドンキホーテの路面にはクレープ屋さん、京たこ屋さん等があります。

ドンキホーテを過ぎたら、横断歩道を渡ります。正面は、パソコンパーツの「ツクモ」です。

左手に一人カラオケ「ワンカラ」やサイゼリヤの入ったビルが見えると思います。

そっち方向へ渡って欲しいのです。

I think the look is [one person karaoke Wankara] and entered the building of [Saizeriya] in the left hand.
I want across to over there direction.

大きな信号機付きの横断歩道を渡りましょう。

Let's cross the large with the traffic signal pedestrian crossing.

横断歩道を渡り、ビルとビルの間の路地を進みます。

Cross the pedestrian crossing, and continue the alley between the building and the building.

東京の秋葉原にある、こりとりクイックマッサージ 秋葉原駅周辺 眼精疲労 整骨院や治療院に通院中の方もどうぞ ほぐし 肩こり・腰痛・全身疲労・冷え性に効く整体院 心の楽園本舗 東京 出張マッサージ 出張整体 激安 整骨院 お客様のご自宅・ホテル・職場・旅館・病院などへ出張整体・出張マッサージ承ります。 クイックマッサージ  ほぐし 千葉 東京エリア 激安 整骨院や治療院に通院中の方もどうぞ 

間もなく、左手に肉料理の「ケバブ」があります。右手は「じゃんぱら」です。

ケバブより2つ隣りのビル(丸和ビル)が当店です。

Soon, there is a"kebab"in the meat dishes on the left. The right hand is "じゃんぱら".
Two from kebab next to the building (Maruwa building) is our shop.

60分3600円!整体 東京 秋葉原の周辺で整体 肩こり(肩凝り)腰痛の整体院 心の楽園本舗 クイックマッサージ ほぐし 千葉 激安 整骨院や治療院に通院中の方もどうぞ AKIBA アキバ

白い「まっさ〜じ」のノボリの旗が目印になります。

White climb the banner of "まっさーじ MASSAGE" will be a landmark.

60分3600円!整体 東京 秋葉原の周辺で整体 肩こり(肩凝り)腰痛の整体院 心の楽園本舗 クイックマッサージ ほぐし 激安 整骨院や治療院に通院中の方もどうぞ AKIBA アキバ 友達同士やカップル(ペア)御同伴も歓迎

東京の秋葉原にある、クイックマッサージ 秋葉原駅周辺 眼精疲労 整骨院や治療院に通院中の方もどうぞ ほぐし 肩こり・腰痛・全身疲労・冷え性に効く整体院 心の楽園本舗 東京 マッサージ 整体 整骨院  クイックマッサージ  ほぐし 千葉 東京エリア 激安 整骨院や治療院に通院中の方もどうぞ 友達同士やカップル(ペア)御同伴も歓迎

(1FはPCショップ/U&J Macs Plus)

(1F is PC shop / U&J Mac's Plus)